NOMBRES EN VASCUENCE (EUSKERA)   *  MUJERES  de  L a P

cremallera1312.gif (403 bytes)

Me informan que EUSKALTZAINDIA, Academia de la Lengua Vasca tiene varios libros publicados y actualizados sobre nombres. Es la fuente más fiable que la que tengo recogida. Indican que la mía es una fuente de más de 20 años y tiene errores debidos a que muchos de los nombre fueron castellanizados.

        Cita: Euskal Izendegia (Ponte Izendegia)/Nomenclator Vasco.  

                Autor: Mikel Gorrotxategui eta Patxi Salaberri.

                Libro en edición rústica de 380 páginas. Contiene una lista bastante completa de nombres con una sucinta información de cada uno de ellos.

                Dejo la lista existente pendiente de modificación o de que "alguien" me remita la lista "buena" por internet.

(los más comunes y oídos están en negrita)

                    

                         Labraza

                         Lagran

                         Laguntzane (Socorro)

                         Laida 

                         Laiene

                         Lamia (lamía) (mit.)

                         Lamiaran (Virgen) (Mundaca, Vizcaya)

                         Lamindao (Virgen) (Valle de Arratia, Vizaya)

                         Landa (Virgen) (Mezquiriz, Navarra)

                         Landerra

                         Larraintzar (Virgen) (Mendoza, Alava)

                         Larraitz (Virgen) (Abalcisqueta, Guip.)

                         Larrañe

                         Larrara (Virgen) (Alegría, Alava)

                         Larrauri (Virgen) (Uarte, Alava)

                         Larraza (Virgen) (Artieda, Navarra)

                         Larrosa

                         Lasagain (Virgen) (Anué, Navarra)

                         Lasarte (Virgen) (Vitoriano, Alava)

                         Latsari (mit.)

                         Latxe

                         Laurane

                         Laxuri

                         Legaire

                         Legarda (Virgen) (Mendavia, Navarra ; Ochanduri, Rioja)

                         Legarra (Virgen) (Lizasoain y Olza, Navarra)

                         Legendika (Virgen) (Canala-Pedern)

                         Legundia (Leire, 1257)

                         Leioar

                         Leiore

                         Leire (Virgen) (Sangüesa, Navarra)

                         Lekaretxe (Virgen) (Zumaia, Guip.)

                         Leorin (Virgen) (Dicastillo, Morentín, Navarra)

                         Lerate (Virgen) (Navarra)

                         Lerden (Esbelta)

                         Letasu (Virgen) (Aréjola, Alava)

                         Lexuri

                         Leza

                         Lezaeta (Virgen) (Larraun, Navarra)

                         Lezana (Ermita) (Berantevilla, Alava)

                         Lezeta (Virgen) (Ulibarri-Arana, Alava)

                         Libe

                         Lide (Lidia)

                         Lierni (Virgen) (Mutiloa, Guip.)

                         Liger

                         Lili (Lirio, flor)

                         Lilura (Encanto)

                         Lirain (Primorosa)

                         Lisabe

                         Lizagain (Virgen) (Anue)

                         Lohitzune

                         Loinar (Virgen) (Beasain. Guip.)

                         Loinaz (Virgen) (Beasain. Guip.)

                         Lonore (Leonor)

                         Lontzi

                         Lopeiza

                         Lopene

                         Lopiza

                         Lorda (Lourdes)

                         Lore (Flora, Flor)

                         Lorea (Flora, Flor)

                         Loredi

                         Lorete

                         Loxa (mit.) (Arginnariz)

                         Loza (Virgen) (Cendea de Ansoan, Navarra)

                         Lugarda (1722)

                         Luixa (Luisa)

                         Lukene (Luciana)

                         Lukeizaz

                         Lupe

                         Lur (Tierra)

                         Lustaria (Olite)

                         Lutxi

                        

                         

                         Maala (Berriatua)

                         Maddi

                         Mahats (Uva)

                         Maia (María)

                         Maialen (Magadalena)

                         Maider

                         Maier

                         Maiora (1562)

                         Maitagarri (Amada) (mit.)

                         Maitane (Amor)

                         Maite (Amada)

                         Maiteder (Amada)

                         Maitena (Amada)

                         Makatza (silvestre)

                         Maldea (Contrasta, Alava)

                         Maldera

                         Malen (Magdalena)

                         Malentxo

                         Maneiza

                         Manoli

                         Mantzia

                         Mañarrieta (Virgen) (Zuya, Alava)

                         Margain (Aizpun)

                         Mari (María) (mit.)

                         Mariaka (Ulibarri-Aramayona, Alava)

                         Marider

                         Marieder (1602)

                         Marierramus (1607)

                         Marigabon

                         Marimaite

                         Mariño

                         Marisanz

                         Maritxu (María)

                         Markele

                         Martiñe (Martina)

                         Martioda

                         Martixa (Martina)

                         Martxeliñe (Marcelina)

                         Martzia

                         Matauko

                         Matiena

                         Matxalen (Madeline)

                         Maurga

                         Mauriñe

                         Melgar (Santzol)

                         Melitxu

                         Mendia (Virgen) (Arróniz, Navarra)

                         Mendiete (Virgen)

                         Mendigaña (Virgen) (Azcona, Navarra)

                         Mendite

                         Mendoia (Olague )

                         Menga

                         Menosa (Leire, 1058)

                         Mentzia

                         Meñaka (Virgen) (Vizcaya)

                         Mertxe (Mª Jesús)

                         Mezkia

                         Mikele (Micaela)

                         Milari

                         Milia (Emilia) (lit.)

                         Mina (Petriquiz, Alava)

                         Miniain (Virgen) (Alava)

                         Mirandola (Legazpi)

                         Mirari (Milagros)

                         Mireia

                         Miren (María)

                         Mirenkaia

                         Mirentxu

                         Mitxoleta (Amapola)

                         Molora (Virgen) (Sartaguda, Navarra)

                         Monlora (Virgen) (Alava)

                         Moronda (Virgen) (Zábal, Yerri, Navarra)

                         Munia 

                         Muniain (Virgen) (Alava)

                         Muno (Virgen) (Zábal, Yerri, Navarra)

                         Munondoa (Virgen) (Zábal, Yerri, Navarra)

                         Muntsaratz (Virgen) (Abadiano, Vizcaya) Muntxaraz

                         Murgindueta (Virgen) (Valle de Araquil, Navarra)

                         Muruzabal (Virgen) (Tirgo, Rioja)

                         Muskaria

                         Muskilda (brote, pimpollo) (Virgen) (Ochagavia, Navarra)

                         Muskoa (Virgen) (Socoa, Ciboure)

                         Muxika (Virgen) (Casa Torre, Muxika)

                         

                        

                         Nabarne

                         Nagore (Virgen) (Valle de Arce, Navarra)

                         Nahia

                         Nahikari

                         Naiara (Virgen) (Nájera, Rioja)

                         Naroa

                         Nazubal (Virgen) (Tirgo, Rioja)

                         Negu (invierno)

                         Nekane (Dolores)

                         Nekoiza

                         Nekuesa (Nardoze)

                         Nere (Nerea)

                         Nerea (mía)

                         Neskor

                         Neskutz

                         Nikole (Nicolasa)

                         Nora (Virgen) (Sangüesa, Navarra)

                         Nunile (Nunilón)

                         

                         

                         Obeka

                         Oianko (Virgen) (Subijana de Morillo, Alava)

                         Oiartza (Virgen) (Larraya, Navarra)

                         Oibar (Virgen) (Guizaburuaga, Vizacaya)

                         Oihana (Silvia)

                         Oihane

                         Oilandoi (Virgen) (Baigorri, Baja Nav.)

                         Oinaze (pena, sufrimiento) 

                         Oitia (Virgen) (Contrasta, Alava)

                         Oka (Virgen) (Gorozica, Vizcaya)

                         Okaritz

                         Okendo (Lazkao)

                         Okon (Virgen) (Meano, Navarra; Bernedo, Alava)

                         Olaia

                         Olaiz (Virgen) (Olaibar, Navarra)

                         Olalla

                         Olar (Santa) (Ayala, Alava)

                         Olaria (Santa) (Lahoz, Alava)

                         Olarizu

                         Olartia (Virgen) (Rodezno, Rioja)

                         Olatz (Virgen) (Azpeitia, Guip.)

                         Olite (Virgen) (Olite, Navarra)

                         Ollano (Virgen) (Villanueva de Cameros, Rioja)

                         Olleta

                         Oloriz (Virgen) (Valle de Orba, Navarra)

                         Ona

                         Onbera (Clemente)

                         Onditz (Virgen) (Lejona, Vizcaya)

                         Oneka

                         Oneraspen (Piedad)

                         Onintza (lit.)

                         Oña

                         Opakua (Virgen) (Arzoz, Guesálaz, Navarra)

                         Orbaiz (Virgen) (Lónguida, Navarra)

                         Ordizia (Virgen) (Villafranca, Guip.)

                         Oreitia

                         Orella

                         Oria

                         Oriz (Virgen) (navarra)

                         Oro (Virgen) (Murguía, Alava)

                         Oroitze 

                         Ororbia (Virgen) (Ororbia, Navarra)

                         Orose (Orosia)

                         Orrao (Virgen) (Albéniz, Alava)

                         Orreaga (Virgen) (Roncesvalles, Navarra)

                         Orzuri

                         Osabide (Virgen) (Olave, Navarra)

                         Osakun (Virgen) (Irura)

                         Osane (Remedio)

                         Osasune (Salustiana)

                         Osina

                         Osiñe

                         Oskia (Virgen) (Atondo, Navarra)

                         Osteriz (Virgen) (Navarra)

                         Otadia

                         Otaza

                         Otsana

                         Otsanda 

                         Ostaizka

                         Otzaurte (Virgen) (Cegama, Guip.)

                         Oxeli

                         Ozana

                         

                         

                         Pakene (Paciana)

                         Pangua

                         Panpoxa (Graciosa)

                         Pantxika (Francisca)

                         Pantxike (Francisca)

                         Parezi (Virgen) (Busturia, Vizcaya)

                         Paskalin (Pascuala)

                         Paternain (Virgen) (Navarra)

                         Pauli (Paula)

                         Paxkalin (Pascuala)

                         Pelela (Zuberoa)

                         Periza

                         Pertxenta (esbelta)

                         Pilare (pilare)

                         Pizkunde (Resurrección)

                         Poli

                         Poyo (Virgen) (Bargota, Navarra)

                         Pozkari

                         Pozne (Consuelo, Guadencia)

                         Prantxiska

                         Primia

                         Printza

                         Prudentzi

                         Pueyo (Virgen) (Aartieda, Navarra)

                         Puy (Virgen) (Estella y Puente de la Reina, Navarra)

 

 Bd10263_.gif (561 bytes)     IR A PAGINA PRINCIPAL DE NOMBRES

Bd10263_.gif (561 bytes)      TEMARIO